Original and most updated translations are from volare. Please don't read elsewhere and stop supporting theft.
TL: Zhao
Editing: Krisaia
As Wu Jia scurried away from Shao Xian's group, she could not help but feel anxious, afraid of being targeted by Sai Gao. With regards to Shao Xian, she felt a mixture of pity and disgust, as she could not help but feel bad for her, and yet was repulsed by the path she had chosen. Wu Jia's hurrying away came to a sudden halt when she noticed someone approaching her.
The man approaching her turned out to shockingly resemble a dwarf, particularly due to his unattractive appearance consisting of a short stature, small eyes, a large nose, and a large mouth that was cracked wide open. Wu Jia stared at the man in consternation, and he continued to make his way towards her.
"Can… Can I help you?" Wu Jia looked at the man, whose clothes were filthy and unkempt. His hair formed one large clump coated by a film of semi-transparent liquid. A putrid smell was emitted as he came closer, causing many bystanders to pull back in disgust.
"I… I have no bad intentions…" Chen Quan begged as he noticed that Wu Jia was about to run away. He had chosen to seek help from Wu Jia, who seemed like a kindhearted person. What he did not account for was that his appearance did not help his case at all.
'Is he… a disabled person?' Wu Jia noticed that Chen Quan's arm was hanging at an odd angle from his shoulders, and his face was unusually pale.
"That's all I have…" Wu Jia took out a twenty yuan bill. If she had not been traveling alone, she would have been more generous, but she knew that an excessive display of generosity was never a good idea in such circ.u.mstances.
"I… I don't want money…" Chen Quan smiled bitterly, understanding that Wu Jia had interpreted his intentions wrongly.
"What do you want then…?" Wu Jia grew even warier, and she immediately looked around for people she could seek a.s.sistance from if Chen Quan was to show signs of aggression.
"I'd like to make a call. It's urgent." Chen Quan pleaded.
"What?"
"Yes. I just want to make a call. You can even make the call for me and put the speakers on if you're worried about your phone," Chen Quan added.