Original and most updated translations are from volare. Please don't read elsewhere and stop supporting theft.
TL: Zhao
Editing: Krisaia
Ding!
A metallic sound, like that of a bell chime, resonated throughout the neighborhood and thousands of light orbs streaked across the sky.
"What?" Li Yiming caught one as it ran past him. It was a simple paper envelope.
"The ticket to the music festival?" Li Yiming did not know what the paper container was supposed to be, but quickly understood that it was a key to a domain. Looking around him, he noticed that the other guardians also received the same invitation.
"Since your friends are here, I would consider my promise to be fulfilled. I'll be taking my leave now." Pan Junwei glanced at Liu Meng one last time and limped away, supported by his teammates.
"Go." Liu Meng also ordered, and the rest of team Dissonance soon disappeared into an alleyway.
As the street emptied itself, Li Yiming glanced at his concert ticket. 'Looks like the ruckus of the fight drew Heaven's Laws attention. This music festival… it's almost as if this was made exclusively for me…'
As the wailing of the police sirens was finally heard, Li Yiming sighed, jumped through the greenbelt and into the shadows of the alleyway.
Bang!
"What the h.e.l.l is going on?" The police chancellor at the police headquarters shouted, ignoring the numbness caused by his smas.h.i.+ng of the table. Several firearm incidents resulting in over a dozen casualties was enough to catch the attention of those back in the capital and consequently make him lose his painstakingly acquired position.
"All of the surveillance footage has been wiped. We're trying to recover it, but whoever did it did a clean job…" A middle-aged officer answered in a low voice.
"What about the eye-witnesses?" The chancellor spat out.
"There's… there's something strange about them. All thirty came up with different stories. We suspect that they're under the influence of illicit substances. We're taking urine samples right now…" The vice-chancellor, who sat at the other end of the table with bloodshot eyes, answered.
"What about these special agents?" The chancellor took a deep breath to compose himself.
"They disappeared after the firefight and brought all of their equipment with them."
"s.h.i.+t!" The chancellor burst out once more.